A sharp downturn in crypto markets has reignited a contentious debate over whether digital assets belong in U.S. retirement plans, after a brutal selloff wiped out an estimated $2 trillion…