Avalanche recorded a sharp rise in tokenized real-world assets in the fourth quarter of 2025, even as the network’s native token continued to underperform the broader crypto market. Data showed…