Polygon is moving closer to a significant expansion beyond blockchain infrastructure, with sources indicating the Ethereum scaling network is in advanced talks to acquire Coinme, one of the earliest and…