Grayscale has taken a new step toward expanding regulated access to emerging crypto sectors by filing for a United States listed investment product tied to Bittensor’s native token, TAO. The…