Crypto exchange Bybit is expanding its stablecoin yield and fixed income style offerings as digital asset markets navigate heightened volatility. The move comes as sentiment indicators show elevated caution and…