A little known ruble linked stablecoin recorded the fastest growth of any major stablecoin over the past year, highlighting how digital currencies are being used to navigate financial restrictions in…