DraftKings has launched a standalone predictions application that places the company directly within federally regulated prediction markets under the oversight of the US Commodity Futures Trading Commission. The new app…