USDC balances on major exchanges are increasing again after several months of subdued activity, reflecting a shift in how corporations are managing digital liquidity. The rebound in supply coincides with…